//FICHIER GENERE AUTOMATIQUEMENT NE PAS MODIFIER
CONF_aMessage["connexion"] = "Connexion";
CONF_aMessage["oui"] = "Oui";
CONF_aMessage["non"] = "Non";
CONF_aMessage["patientez"] = "Veuillez patienter...";
CONF_aMessage["alert-maintenance"] = "<strong>ATTENTION : MAINTENANCE PROGRAMMEE </strong><br /> La CRM ne sera pas accessible aujourd\'hui <br />entre 18h et 21h.<br />";
CONF_aMessage["gest-labo"] = "Gestion Laboratoires";
CONF_aMessage["acces-onglet-accueil"] = "Accès à l\'onglet Accueil";
CONF_aMessage["acces-onglet-client"] = "Accès à l\'onglet Client";
CONF_aMessage["acces-onglet-commande"] = "Accès à l\'onglet Commande";
CONF_aMessage["acces-onglet-facture"] = "Accès à l\'onglet Facture";
CONF_aMessage["acces-onglet-produit"] = "Accès à l\'onglet Produit";
CONF_aMessage["acces-onglet-decoup-geo"] = "Accès à l\'onglet Découpage géographique";
CONF_aMessage["acces-onglet-user"] = "Accès à l\'onglet Utilisateur";
CONF_aMessage["acces-onglet-stat"] = "Accès à l\'onglet Statistiques";
CONF_aMessage["effacer-la-recherche"] = "Effacer la recherche";
CONF_aMessage["lancer-la-recherche"] = "Lancer la recherche";
CONF_aMessage["erreur-has-occured"] = "Impossible de sauvegarder !<br/>La connexion avec le serveur a été interrompue.";
CONF_aMessage["log-out"] = "Souhaitez-vous vraiment vous déconnecter ?";
CONF_aMessage["deja-modified-fiche"] = "Cette fiche a été modifié par un autre utilisateur.<br/>Souhaitez vous tout de même enregistrer vos modifications ?";
CONF_aMessage["confirm-supp"] = "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer définitivement cet utilisateur ?";
CONF_aMessage["champ-obligatoire"] = "Les champs suivi de * sont obligatoires";
CONF_aMessage["new-user"] = "Nouvel Utilisateur";
CONF_aMessage["labo-obligatoire"] = "L\'accès à un laboratoire est obligatoire !";
CONF_aMessage["gest-obj"] = "Gestion Objectif";
CONF_aMessage["confirm-supp-labo"] = "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer définitivement ce laboratoire ?";
CONF_aMessage["page-default"] = "Page à l\'ouverture";
CONF_aMessage["page-default-choisir"] = "Choisir la page d\'ouverture";
CONF_aMessage["annuler"] = "Annuler";
CONF_aMessage["profil-new"] = "Nouveau Profil";
CONF_aMessage["profil-exist"] = "Ce profil existe déjà sous le nom :";
CONF_aMessage["profil-nom-exist"] = "Ce nom de profil existe déjà !";
CONF_aMessage["profil-gestion"] = "Gestion des profils";
CONF_aMessage["fonction-new"] = "Nouvelle Fonction";
CONF_aMessage["confirm-supp-fonction"] = "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer définitivement cette fonction?";
CONF_aMessage["choisir-district"] = "Choisir un département ...";
CONF_aMessage["alert-maintenance-encours"] = "<strong>ATTENTION : MAINTENANCE EN COURS</strong><br /> La CRM n\'est actuellement pas accessible.";
CONF_aMessage["new-produit"] = "Nouveau Produit";
CONF_aMessage["gamme-new"] = "Nouvelle gamme";
CONF_aMessage["new-plv"] = "Nouvelle Plv";
CONF_aMessage["confirm-supp-gamme"] = "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer définitivement cette gamme ?";
CONF_aMessage["confirm-supp-produit"] = "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer définitivement ce produit ?";
CONF_aMessage["acces-onglet-fonction"] = "Accès à l\'onglet Fonction";
CONF_aMessage["definition-fonction-obligatoire"] = "La définition de la fonction est obligatoire";
CONF_aMessage["aucun"] = "Aucun";
CONF_aMessage["gestion-profil"] = "Gestion Profils";
CONF_aMessage["definition-profil-obligatoire"] = "La définition du profil est obligatoire";
CONF_aMessage["confirm-supp-profil"] = "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer définitivement ce profil?";
CONF_aMessage["fonction-select-obligatoire"] = "La sélection d\'une fonction est obligatoire !";
CONF_aMessage["fonction-exist"] = "Cette fonction existe déjà sous le nom :";
CONF_aMessage["fonction-nom-exist"] = "Ce nom de fonction existe déjà !";
CONF_aMessage["chargement-en-cours"] = "Chargement en cours ...";
CONF_aMessage["labo-new"] = "Nouveau Laboratoire";
CONF_aMessage["profil-select-obligatoire"] = "La sélection d\'un profil est obligatoire !";
CONF_aMessage["confirm-archive"] = "Êtes-vous sûr de vouloir archiver cet utilisateur ?";
CONF_aMessage["confirm-retablir"] = "Êtes-vous sûr de vouloir rétablir cet utilisateur ?";
CONF_aMessage["gest-forme"] = "Gestion Formes";
CONF_aMessage["confirm-supp-forme"] = "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer définitivement cette forme ?";
CONF_aMessage["poids:"] = "Poids :";
CONF_aMessage["volume:"] = "Volume :";
CONF_aMessage["new-ville"] = "Nouvelle ville";
CONF_aMessage["gamme-obligatoire"] = "La sélection d\'au moins une gamme est obligatoire !";
CONF_aMessage["confirm-supp-ville"] = "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer définitivement cette ville ?";
CONF_aMessage["gest-district"] = "Gestion Départements";
CONF_aMessage["gest-zone"] = "Gestion Zones";
CONF_aMessage["ferme-tout"] = "Toutes les fenêtres ouvertes vont être fermées automatiquement, souhaitez-vous continuer ?";
CONF_aMessage["mail-invalide"] = "L\'adresse mail est invalide !";
CONF_aMessage["desactiver"] = "Désactiver";
CONF_aMessage["secteur-obligatoire"] = "L\'accès à un secteur est obligatoire !";
CONF_aMessage["continuer"] = "Continuer";
CONF_aMessage["votre-new-pass"] = "<strong style=\'font-size:12px;\'>Attention!</strong><br/><br/><div style=\'font-size:11px;\'><strong>Voici votre mot de passe définitif.</strong><br/>Veuillez le noter, et vous connecter de nouveau.</div>";
CONF_aMessage["new-zone"] = "Nouvelle zone";
CONF_aMessage["confirm-supp-zone"] = "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer définitivement cette zone ?";
CONF_aMessage["aucun(e)"] = "Aucun(e)";
CONF_aMessage["add_district"] = "Ajouter un dép.";
CONF_aMessage["add_pays"] = "Ajouter un pays";
CONF_aMessage["add_zone"] = "Ajouter une zone";
CONF_aMessage["add_ville"] = "Ajouter une ville";
CONF_aMessage["add_ville-exclus"] = "Exclure une ville";
CONF_aMessage["select-pays-obligatoire"] = "La sélection d\'un pays est obligatoire !";
CONF_aMessage["new-client"] = "Nouveau Client";
CONF_aMessage["no-right-acces-to-fiche"] = "<strong>Une erreur s\'est produite ! </strong><br />Il est possible que vous n\'ayez pas le droit d\'accéder à cette fiche. <br />Contactez l\'administrateur pour de plus amples informations.";
CONF_aMessage["liste-pharma-goupnt"] = "Liste des pharmacies du groupement";
CONF_aMessage["liste-groupnt"] = "Liste des groupements";
CONF_aMessage["add-groupement"] = "Ajouter un groupement";
CONF_aMessage["liste-pharmacie"] = "Liste des pharmacies";
CONF_aMessage["gest-gamme"] = "Gestion Gammes";
CONF_aMessage["confirm-supp-version-client"] = "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer définitivement ce client ?";
CONF_aMessage["confirm-supp-client"] = "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce client ?";
CONF_aMessage["choisir-groupement"] = "Choisir un groupement ...";
CONF_aMessage["recherche-limitee"] = "Les options d\'affichage diffèrent des options par défaut.<br />Le résultat de la recherche concorde avec les options d\'affichages actuels.";
CONF_aMessage["confirm-save-version-client"] = "Êtes-vous sûr de vouloir valider cette fiche et supprimer définitivement ses anciennes versions ?";
CONF_aMessage["gest-fonction"] = "Gestion Fonctions";
CONF_aMessage["close-client-previous-liste"] = "Cette fiche est ouverte dans une liste précédente.<br/>Veuillez la fermer pour y accéder depuis cette liste.";
CONF_aMessage["confirm-retablir-client"] = "Êtes-vous sûr de vouloir rétablir ce client ?";
CONF_aMessage["add-adresse-livraison"] = "Ajouter une adresse de livraison";
CONF_aMessage["add-adresse-facturation"] = "Ajouter une adresse de facturation";
CONF_aMessage["adresse-incorrecte"] = "L\'adresse saisie est incorrecte !";
CONF_aMessage["confirm-supp-adresse-client"] = "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette adresse ?";
CONF_aMessage["add-contact"] = "Ajouter un contact";
CONF_aMessage["confirm-supp-contact-client"] = "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce contact ?";
CONF_aMessage["modified-formulaire"] = "Ce formulaire a été modifié !<br/>Souhaitez vous l\'enregistrer ?";
CONF_aMessage["objet-visite-obligatoire"] = "Le choix d\'un objet de la visite est obligatoire !";
CONF_aMessage["demande-formation-non-saisie"] = "Vous n\'avez sélectionné aucune gamme dans la demande de formation.";
CONF_aMessage["formation-gamme-non-saisie"] = "Vous n\'avez sélectionné aucune gamme dans le formulaire de formation.";
CONF_aMessage["change-client"] = "Changer le client";
CONF_aMessage["confirm-supp-visite-client"] = "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette visite ?";
CONF_aMessage["confirm-supp-formation-client"] = "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette formation ?";
CONF_aMessage["confirm-supp-dmd-formation-client"] = "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette demande de formation?";
CONF_aMessage["confirm-changer-client-formation"] = "Êtes-vous sûr de vouloir déplacer cette formation vers :";
CONF_aMessage["confirm-changer-client-visite"] = "Êtes-vous sûr de vouloir déplacer cette visite vers :";
CONF_aMessage["produit-deja-present-commande"] = "Ce produit est déjà présent sur cette commande.";
CONF_aMessage["confirm-supp-produit-cmd"] = "Êtes-vous sûr de vouloir retirer ce produit de la commande ?";
CONF_aMessage["certains-produits-deja-presents-commande"] = "Certains produits de cette gamme étaient déjà présents dans la commande.";
CONF_aMessage["confirm-supp-multi-produit-cmd"] = "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer tous les produits sélectionnés ?";
CONF_aMessage["activer"] = "Activer";
CONF_aMessage["confirm-changer-district"] = "Souhaitez-vous vraiment déplacer tous les éléments rattachés à";
CONF_aMessage["choisir-labo"] = "Choisir un laboratoire ...";
CONF_aMessage["ajouter"] = "Ajouter";
CONF_aMessage["confirm-supp-district"] = "Etes-vous sûr de vouloir supprimer ce département ?";
CONF_aMessage["departement-non-vide"] = "Ce département n\'est pas vide, vous ne pouvez pas le supprimer.";
CONF_aMessage["change-ville"] = "Changer la ville";
CONF_aMessage["confirm-changer-ville"] = "Souhaitez-vous vraiment déplacer tous les éléments rattachés à";
CONF_aMessage["new-commande"] = "Nouvelle commande";
CONF_aMessage["liste-adresse-client"] = "Liste des adresses";
CONF_aMessage["confirm-cmd-meme-client-facturation"] = "Souhaitez-vous utilisez ce client pour l\'adresse de facturation ?";
CONF_aMessage["confirm-cmd-meme-client-livraison"] = "Souhaitez-vous utilisez ce client pour l\'adresse de livraison ?";
CONF_aMessage["cmd-rib-obliagtoire"] = "Un RIB valide est obligatoire !";
CONF_aMessage["cmd-user-obligatoire"] = "La sélection d\'un commercial est obligatoire !";
CONF_aMessage["cmd-client-livraison-obligatoire"] = "Choisir un client de livraison est obligatoire !";
CONF_aMessage["cmd-client-facturation-obligatoire"] = "Choisir un client de facturation est obligatoire !";
CONF_aMessage["envoyer"] = "Envoyer";
CONF_aMessage["confirm-archive-cmd"] = "Êtes-vous sûr de vouloir archiver cette commande ?";
CONF_aMessage["confirm-supp-cmd"] = "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer définitivement cette commande ?";
CONF_aMessage["confirm-validate-cmd"] = "Êtes-vous sûr de vouloir valider cette commande ?";
CONF_aMessage["cmd-alert-non-modifiable"] = "Attention, cette commande ne pourra plus être modifiée.";
CONF_aMessage["confirm-passer-cmd"] = "Êtes-vous sûr de vouloir passer cette commande ?";
CONF_aMessage["cmd-envoi"] = "Envoi de commande";
CONF_aMessage["cmd-envoi:"] = "Envoyer la commande :";
CONF_aMessage["save-before-cmd"] = "Veuillez enregistrer votre commande avant de modifier le client !";
CONF_aMessage["modifier"] = "Modifier";
CONF_aMessage["obj-group-existe"] = "Ce nom de groupe existe déjà !";
CONF_aMessage["obj-nom-obligatoire"] = "Le nom du groupe est obligatoire !";
CONF_aMessage["confirm-supp-obj-group"] = "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer définitivement ce groupe ?";
CONF_aMessage["confim-add-client-to-groupement"] = "Êtes-vous sûr de vouloir attacher ce client à ce groupement ?";
CONF_aMessage["confim-supp-client-to-groupement"] = "Êtes-vous sûr de vouloir retirer ce client de ce groupement ?";
CONF_aMessage["confirm-objectif-import"] = "Attention ! Cette action effacera toutes les données pour le mois en cours.";
CONF_aMessage["confirm-changer-client-cmd"] = "Êtes-vous sûr de vouloir déplacer ces commandes vers :";
CONF_aMessage["confirm-changer-client-toutes-visite"] = "Êtes-vous sûr de vouloir déplacer toutes les visites vers :";
CONF_aMessage["commande-vide"] = "La commande ne contient aucun produit !";
CONF_aMessage["modified-fiche"] = "Vous vous apprêtez à fermer cette commande.<br/>La totalité des informations saisies seront perdues !<br/><br/><strong>Souhaitez vous continuer ?</strong>";